[110311] 报平安

11日下午1点45分,日本宫城县以东太平洋海域发生8.8级地震。东京震级6级以上。交通瞬间瘫痪,7米高的海啸巨浪随即冲刷港口。

【KinKi ファンへ拡散希望】光一さんの無事は確認済みです!剛さんの無事がわかりません。情報お持ちの方、ツイートをお願いします。どうかお願いします!

光一确认平安无事。24的情况还不知道。

「Endless SHOCK 2011」本日の公演は中止となりました。

地震是在演出中发生的,不过刚好在幕间时刻,帝剧玻璃全震碎,全体人员撤离,就近在皇居等地避难。

from日饭: mixiである方が深くは言えないみたいですが、剛くんも無事だとの情報ありました(´;ω;`)よかったです(;ω;)

24家所在楼的玻璃震碎,本人不知去向,据说有平安的目击,至今官方未发出确认消息。

---------------至110311,17:45------------------

from twi:@PrimaStars1410その方の友達が剛くんの仕事關係者だということでしだ!連絡をとっだ!

仍然是传说目击的那位GN,24平安,已取得联络,但没有别的消息来源。

「Endless SHOCK 2011」3月12日(土)以降の公演に関しまして。

ES延期了,帝剧天花板都塌了肯定不能演,当时据正在看ES的GN说舞台机关,飞翔的钢丝还有轨道都在摇,不幸中的万幸发生时正好在幕间,只有几分钟的幕间(大哭TAT)

------------至110311,20:00-------------------

依旧是fromtwi:

タッキー&翼→滝沢秀明、今井翼 Hey!Say!JUMP→岡本圭人、伊野尾慧 Jr.→玉森裕太、中島健人、松村北斗、菊池風磨 KinKi Kids→堂本剛 SMAP→木村拓哉、香取慎吾、中居正広 の安否が確認されました!

给我个准信啊!给我个准信行不行!tsuyo你在哪里TAT

-----------至110311,21:45------------------

from:http://boku-kami.jugem.jp/

▽Kinki Kids
 堂本光一くん(舞台スタッフより)
 堂本剛くん(仕事関係者より)

---------------至110311,23:45------------------

▼情報元未確認

▽Kinki Kids
 堂本剛くんが当初仕事関係者からの情報で無事だと言う事でしたが、どうやら森田剛くんの事だったようです。情報が錯綜しており、私自身も混乱しております。安否の確認情報の正確な情報を求めています。おねがいします!

一觉醒来这个消息又不确定了,tsuyo你在哪里TAT

---------------至110312,7:00------------------

from twi:そしてひとりのきんきふぁんとして皆様にご連絡。堂本 剛さんはご無事だそうです。つよしさんのお姉様がご無事を確認されてます。事務所からの正式発表ではありませんが、お姉様がソースなので確かな情報。お姉様に代わって心配されてる皆さんにお伝えさせていただきます。

说是24姐姐的推更了24平安的消息,但是她姐姐的推上锁的翻墙也看不到,不过看到终于有个确定的人出来我稍微安心了TAT至于24本人,他应该是在通讯中断的区域。

-------------至110312,10:00----------------

from:http://boku-kami.jugem.jp/?eid=661

▽Kinki Kids
 堂本光一くん(舞台スタッフより)
 堂本剛くん(お姉様のTwitterより)
------------至110312,10:20---------------

from 事务所官网:

 お知らせ


3月11日(金)に発生いたしました東北地方太平洋沖地震の影響により、先週、僕たちが公演をしてきたばかりの、被災地の皆様やファンの方々のことを考え、今回の『TOKIO LIVEツアー』の下記公演を中止させていただきます。
 3月13日(日)島根県民会館     午後4時開演
 3月14日(月)広島 ALSOKホール 午後6時30分開演
 3月15日(火)愛媛 松山市民会館  午後6時30分開演
お客様には大変申し訳ございませんが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
上記公演のご人場券をお持ちのファンクラブ会員の皆様におかれましては、コンサート事務局からご連絡をいたします。なお、プレイガイドにてお買い求めのお客様には、各プレイガイドからご案内をさせていただきます。振替公演その他詳細発表までは、お持ちのご人場券をお無くしになりませぬようお願い申し上げます。

平成23年3月12日
TOKIOコンサート事務局
J-FRIENDS
TOKIOメンバー

 

J家官网更新了TOKIO巡回con的延迟消息,在公告最后的署名中出现了J-FRIENDS。

JF当年为阪神大地震赈灾募款成立,03年任务达成后圆满解散,曾想过也许有朝一日我能看到JF复活,但我不要这样的代价。但我真的迫切想看到他们,如果这是能最快确认你们平安无事的直接渠道,求JF复活!当年你们说过,JF的初衷永远不会忘记,需要的时候,会再回来。请你们回来吧!

-------------至110312,17:30-----------------

Johnny'sWebに「ジャニーズ事務所所属のすべてのタレントの無事」のお知らせが掲載されています。(トップページのお知らせに掲載)

3月11日(金)東北地方太平洋沖地震の発生に際して、日本国内に限らず、世界各国のジャニーズファンの皆様より、所属タレントの安否について、多数のお問い合わせをいただいております。
ジャニーズファミリークラブでは、すべてのタレントの無事を確認しておりますのでご安心ください。本来、被災された皆様のご無事が第一にもかかわらず、ファンの皆様のタレントへのお心遣いに、心より感謝をいたします。
被災地の皆様のご家族?ご友人のご無事および早急な復旧をお祈り申し上げております。

2011年3月
ジャニーズファミリークラブ
タレント一同On Friday March 11, after The 2011 Sendai earthquake and tsunami(Tōhoku Chihō Taiheiyō-oki Jishin) has happened, Johnny’s fans all over the world has been worried about the safety of Johnny’s talents.
The Johnny’s Family Club has already confirmed the safety of everyone.
Thank you for worrying about our artists even in an urgent situation.
We sincerely hope that people who have been effected by this disaster will be able to return back to their normal lines.

Johnny’s Family Club
From all the artists.

终于,事务所告示了全员平安的消息,真的放心了。

---------------至110313,17:30---------------

随时更。

求平安。求平安。求平安。

地震直播:http://live.ku6.com/finance/


评论(2)

© 清蓝 | Powered by LOFTER